00:00:00.000 --> 00:00:10.000
Et si on vous, on peut passer la diapositive suivante et où nous avons un comité consultatif pour la durité de ce projet.

00:00:10.000 --> 00:00:19.000
Et l'objet de ce comité, c'est d'avoir un leadership et une responsabilisation et une structure sur ce projet.

00:00:19.000 --> 00:00:29.000
Le comité consultatif va donner de la contribution sur les stratégies d'engagement et de et d'outils de recherche et qui va aussi tenir des entretiens

00:00:29.000 --> 00:00:42.000
avec des parties prenantes, et on veut aussi que le comité consultatif ait des sessions de brainstorming pour faire des entretiens et conclure sur les recherches.

00:00:42.000 --> 00:00:52.000
Et on veut donc à équilibrer les besoins du leadership local et on veut faire en sorte en sorte que le projet communique bien au niveau provincial et fédéral.

00:00:52.000 --> 00:00:54.000
Et donc ça inclut 3 principes.

00:00:54.000 --> 00:00:59.000
Chaque cas pratique sera guidé par des représentants handicapés locaux.

00:00:59.000 --> 00:01:08.000
et aussi, il y aura aussi eu des représentants des en cas d'urgence.

00:01:08.000 --> 00:01:15.000
Et comme vous pouvez le voir, le comité consultatif actuel est composé de plusieurs membres.

00:01:15.000 --> 00:01:19.000
Ça comprend, ça a trois organisations

00:01:19.000 --> 00:01:28.000
Independent Living Canada, Manitoba League for Persons with Disabilities, Manitoba League for Persons with Disability and Inclusion Winnipeg.

00:01:28.000 --> 00:01:34.000
Et aussi, ça comprend Breton Ability de 2nd cas pratique de la Nouvelle-Écosse

00:01:34.000 --> 00:01:44.000
et ensuite 3 organisations de gestion en cas d'urgence, la ville de Winnipeg, le gouvernement du Manitoba et les représentants de la Croix-Rouge canadien

00:01:44.000 --> 00:01:50.000
et 2 organisations réglementées par le par le gouvernement fédéral, Transport Canada et Via rail.