{"id":5219,"date":"2021-11-15T19:03:08","date_gmt":"2021-11-16T00:03:08","guid":{"rendered":"https:\/\/srdc.u7wpdev.com\/project\/empowering-spos-to-connect-with-newcomers-through-cann-e-linkage-service\/"},"modified":"2026-04-01T13:29:55","modified_gmt":"2026-04-01T20:29:55","slug":"donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/","title":{"rendered":"Donner aux FS les moyens d’entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN"},"content":{"rendered":"

S.U.C.C.E.S.S. fournit le R\u00e9seau communautaire des nouveaux arrivants dans les a\u00e9roports (CANN) \u00e0 l’a\u00e9roport international de Vancouver (YVR) depuis 1992. La liaison \u00e9lectronique E-Link du CANN est un projet pilote financ\u00e9 par Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC), qui teste l’utilisation de la technologie pour mettre en contact les organismes fournisseurs de services d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants et vise \u00e0 augmenter l’utilisation des services d’aide \u00e0 l’\u00e9tablissement.<\/p>\n

La SRSA effectue une \u00e9valuation ind\u00e9pendante du projet pilote E-Link. Ce rapport pr\u00e9sente nos r\u00e9sultats provisoires sur le d\u00e9ploiement et la mise en \u0153uvre de la plateforme E-Link, les premiers effets et r\u00e9sultats sur l’utilisation des services d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement par les nouveaux arrivants, ainsi que les exp\u00e9riences de ces derniers en mati\u00e8re de services d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement.<\/p>\n

Nous avons constat\u00e9 que la mise en \u0153uvre de E-Link s’est d\u00e9roul\u00e9e comme pr\u00e9vu. E-Link a atteint son objectif de fournisseur de services avant la date pr\u00e9vue, avec des fournisseurs de l’Alberta, de la Saskatchewan et du Manitoba. E-Link a consid\u00e9rablement augment\u00e9 le contact des nouveaux arrivants avec un FS de 17 points de pourcentage peu apr\u00e8s leur arriv\u00e9e. L’utilisation des services d\u2019aide \u00e0 l\u2019\u00e9tablissement et des services d’emploi a augment\u00e9 de plus de sept points de pourcentage. Ces impacts corroborent l’exp\u00e9rience positive des nouveaux arrivants avec le CANN et E-Link. Le processus \u00e9tait simple et facile \u00e0 comprendre, surtout si le personnel du CANN s’exprimait dans la langue de leur choix.<\/p>\n

Pour en savoir plus, consultez le rapport d’\u00e9valuation interm\u00e9diaire complet<\/a><\/strong> (disponible seulement en anglais).<\/p>\n

E-link du <\/em>Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l’utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d’\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l’a\u00e9roport international de Vancouver (YVR). Les FS contacteront les nouveaux arrivants pour leur fournir des services d’\u00e9tablissement afin de r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins imm\u00e9diats peu apr\u00e8s leur arriv\u00e9e. Ce service sera offert aux nouveaux arrivants qui se destinent \u00e0 la Colombie-Britannique ou qui transitent par l’a\u00e9roport de Vancouver vers une autre communaut\u00e9 au Canada.<\/em><\/p>\n

Les objectifs du projet sont de mettre en \u0153uvre et de tester l’efficacit\u00e9 de cette technologie pour :<\/em><\/p>\n

    \n
  1. \u00a0Augmenter l’utilisation des services d’\u00e9tablissement financ\u00e9s par IRCC parmi les nouveaux arrivants r\u00e9cemment arriv\u00e9s, et<\/em><\/li>\n
  2. Mettre en relation les nouveaux arrivants et les FS plus t\u00f4t afin d’acc\u00e9l\u00e9rer leur parcours d’\u00e9tablissement et d’int\u00e9gration.<\/em><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"featured_media":11999,"template":"","capabilities":[261,262,270],"populations":[278,288],"publication_types":[],"publication_themes":[],"policy_area":[],"class_list":["post-5219","project","type-project","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","capabilities-experimentation","capabilities-evaluation-de-programme-mesure-de-la-performance","capabilities-conception-denquetes-et-gestion-de-donnees","populations-nouveaux-arrivants","populations-communautes-et-familles"],"acf":[],"yoast_head":"\nDonner aux FS les moyens d'entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN - SRDC<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"E-link du Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l'utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d'\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l'a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Donner aux FS les moyens d'entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN - SRDC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E-link du Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l'utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d'\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l'a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SRDC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-01T20:29:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"752\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/\",\"name\":\"Donner aux FS les moyens d'entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN - SRDC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-16T00:03:08+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-01T20:29:55+00:00\",\"description\":\"E-link du Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l'utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d'\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l'a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg\",\"width\":1920,\"height\":752},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/project\\\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Donner aux FS les moyens d’entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"SRDC\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"SRDC\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/SRDC-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/SRDC-logo.svg\",\"width\":434.8999999999999772626324556767940521240234375,\"height\":124.5499999999999971578290569595992565155029296875,\"caption\":\"SRDC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.srdc.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Donner aux FS les moyens d'entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN - SRDC","description":"E-link du Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l'utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d'\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l'a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Donner aux FS les moyens d'entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN - SRDC","og_description":"E-link du Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l'utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d'\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l'a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).","og_url":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/","og_site_name":"SRDC","article_modified_time":"2026-04-01T20:29:55+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":752,"url":"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/","url":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/","name":"Donner aux FS les moyens d'entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN - SRDC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg","datePublished":"2021-11-16T00:03:08+00:00","dateModified":"2026-04-01T20:29:55+00:00","description":"E-link du Community Airport Newcomers Network (CANN) est un projet pilote con\u00e7u pour tester l'utilisation de la technologie afin de mettre en relation de mani\u00e8re proactive les fournisseurs de services d'\u00e9tablissement (FS) avec les nouveaux arrivants qui atterrissent au Canada via l'a\u00e9roport international de Vancouver (YVR).","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Welcome-to-Canada-1920x750-1.jpg","width":1920,"height":752},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/project\/donner-aux-fs-les-moyens-dentrer-en-contact-avec-les-nouveaux-arrivants-grace-au-service-de-liaison-electronique-de-cann\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Donner aux FS les moyens d’entrer en contact avec les nouveaux arrivants gr\u00e2ce au service de liaison \u00e9lectronique de CANN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/","name":"SRDC","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/#organization","name":"SRDC","url":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SRDC-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.srdc.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/SRDC-logo.svg","width":434.8999999999999772626324556767940521240234375,"height":124.5499999999999971578290569595992565155029296875,"caption":"SRDC"},"image":{"@id":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project\/5219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11999"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"capabilities","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/capabilities?post=5219"},{"taxonomy":"populations","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/populations?post=5219"},{"taxonomy":"publication_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_types?post=5219"},{"taxonomy":"publication_themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publication_themes?post=5219"},{"taxonomy":"policy_area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.srdc.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/policy_area?post=5219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}