Capacité d'apprentissage dans les communautés francophones en situation minoritaire : Rapport de référence